PyontaBlog

2019年3月24日

15年使ってきた日立の洗濯機が故障した。
The Hitachi washing machine used for 15 years has broken down.

木曜日が休みだったので、電気屋に行って新しい洗濯機を注文してきた。
I went to the electric shop and ordered a new washing machine because Thursday was a holiday.

全自動なのに、19800円。すごく安い。
Even though it is fully automatic, 19800 yen. So cheap.

ハイセンス 4．5kg全自動洗濯機 オリジナル ホワイト HWE4502
https://www.edion.com/detail.html?p_cd=00056347111

発売日 2017年11月下旬
型番 HW-E4502
JANコード 4580341983041

洗濯・脱水容量 4.5Kg
標準使用水量 93リットル
洗濯時間 標準コース：約35分　最短洗濯時間：約10分
消費電力量 98Wh

外形寸法（幅は排水ホース含む）幅540×奥行540×高さ940（mm）
ボディ幅 500mm

￥19,800（税別）
￥21,384（税込）

ハイセンスジャパン株式会社
https://www.hisense.co.jp/

二層式のは逆に高い。
Old type is expensive.

2万円以下の洗濯機は他にない。
There is no washing machine under 20000 yen.

3月24日 昼にエディオンの配達員さんたちが持ってきて設置してくれた。
Electrician installed at noon.

接続部が一体型の蛇口。
integrated faucet.

最低でも、5年くらいは壊れないでほしい。
I want to use it for 5 years.